الصرعاوي يقترح إنشاء 'المجلس الكويتي' لكتب الاطفال

تقدم النائب عادل الصرعاوي باقتراح برغبة بإنشاء المجلس الكويتي لكتب الأطفال ويكون أحد فروع المجلس العالمي لكتب الأطفال IBBY، كما وجه سؤالا لعدة وزراء عن  خطط الوزارات في رعاية العلوم والآداب ..

السيد / رئيس مجلس الأمـــة                               المحترم

تحية طيبة وبعد،،

إن قضية الاهتمام بالطفل وتطويرة وتثقيفه أصبحت من الأولويات التي تنشغل بها الدولة سواء على المستوى السلطة التنفيذية أو السلطة التشريعية، حيث أنه في بعض الدول المتقدمة يعتبرونها من قضايا الساعة لأنهم بناة المستقبل وهم الذين سوف يعتمد ويرتكز عليهم المجتمع في المستقبل من حيث تطويره وتقدمه في شتى ميادين الحياة.

لذا فإنني أتقدم بالاقتراح برغبة التالي برجاء التفضل بعرضه على مجلس الأمة الموقر.

(نص الاقتراح )

إنشاء المجلس الكويتي لكتب الأطفال ـ ويكون أحد فروع المجلس العالمي لكتب الأطفال IBBY – يتبع المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب.

أهداف المجلس :

الاتصال بالهيئات والمنظمات المهتمة بقضية كتب الأطفال في جميع أنحاء العالم وتبادل الخبرات والمعلومات معها.
تنمية وتشجيع الإبداع الأدبي الرفيع وكذلك الرسوم والأعمال الفنية في مجال كتب الطفل والمساهمة في تطوير هذا الفن والعمل على الوصول به إلى أعلى المستويات وذلك من خلال تبادل الخبرات والمعلومات سواء بالنسبة للكتاب أو الرسامين في جميع أنحاء العالم ، وتنظيم المسابقات والحلقات الدراسية والندوات التي يعقدها المجلس.
العمل على توفير كتب الأطفال وسهولة الوصول إليها وذلك عن طريق تشجيع التأليف للأطفال وكذلك إنتاج كتاب الطفل في الكويت والربط بين كتاب الطفل ووسائل الاتصال الحديثة الأخرى مثل الوسائط المتعددة والبرمجيات والانترنت وتشجيع إنشاء المكتبات العامة للأطفال.
الإسهام في تنمية كتاب الطفل بجميع الوسائل الممكنة.
المعاونة في رفع مستوى كتاب الطفل في الكويت ليصل إلى المستويات العالمية . وكذلك تشجيع ترجمة كتب الأطفال من اللغات العالمية الي اللغة العربية.
تشجيع وتطوير البحث العلمي في مجال أدب الأطفال.
المعاونة بتقديم المشورة الفنية أو المعلومات لآية جهات ترغب في العمل في مجال كتب الأطفال أو التدريب في مجالات أمناء المكتبات أو المحررين والكتاب والرسامين.

ومن جهته قدم سؤالا لوزير الأعلام الشيخ احمد العبدالله عن خطط الوزارة والمؤسسات التابعة ( المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب) في رعاية العلوم والآداب.. في ما يلي نص السؤال:

يرجى توجيه السؤال التالي إلي السيد / وزير النفط والإعلام    الموقر

تعتبر الثقافة من الجوانب المهمة في حياة الشعوب والتي تعكس مدى تقدم ورقي وتطور المجتمع، وبتعبير آخر إنها البناء العلوي للمجتمع الذي يتألف من (الدين والفلسفة والتشريع والقيم العامة السائدة).
فالثقافة هي ثمرة المعايشة الحية التلقائية ـ في أغلب الأحيان ـ التمرس بالحياة والتفاعل مع تجاربها وخبراتها المختلفة والتعبير عن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية السائدة وقد يكون التعليم أحد مصادرها .               
وحرصا منا على موضوع الثقافة فلقد أعددنا وثيقة تحت عنوان (ثقافتنا وواجبنا الوطني والأخلاقي) تعكس بوجهة نظرنا الكثير من الجوانب الداعمة للثقافة بالمجتمع، مرفق نسخة.

لذا يرجى الإفادة بما يلي:ـ

نص السؤال

1- ما هي خطط الوزارة والمؤسسات التابعة ( المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب) في رعاية العلوم والآداب وتشجيع البحث العلمي؟
2- هل لدى الوزارة والمؤسسات التابعة ( المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب) خطط لعمل برامج بالتلفزيون أو الإذاعة لتبسيط اللغة العربية لجذب فئة الشباب والأطفال لينشئوا نشأة لغوية سليمة؟
3- ما هي الخطط التنفيذية لقطاع الثقافة على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة لها للسنة المالية 2010/ 2011
4- ما هي الميزانية المعتمدة ضمن ميزانية السنة المالية 2010/2011 لقطاع الثقافة؟ مع تزويدي بكشف تفصيلي لتوزيعات هذه المبالغ المعتمدة على مستوى الأنشطة المختلفة على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة. ( المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب)
5- هل هناك دراسات أو أبحاث ( إحصاءات أو استبيانات) قامت بها الوزارة أو أي من القطاعات والمؤسسات التابعة لها بشأن مستويات ومدارك الثقافة بكافة فروعها واهتمامات المواطن الكويتي (المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب) بشأنها؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بنسخة من هذه الدراسات والأبحاث وما هي الإجراءات المتخذة بشأن التوصيات الواردة فيها؟
6- ما هي الخطط والبرامج التنفيذية التي قامت بها الوزارة أو التي تنوي القيام بها والمؤسسات التابعة لها للاهتمام والنهوض باللغة العربية(المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب)؟
7- هل هناك أي خطة أو برنامج للاهتمام بثقافة الطفل على مستوى الوزارة والقطاعات التابعة (المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب) لها؟ إذا كانت الإجابة نعم يرجى تزويدي بنسخة من تلك الخطط والبرامج والخطوات التنفيذية بشأنها مع تزويدي بالمستندات المؤيدة لذلك؟
8- ما هي الإجراءات والمطبوعات الصادرة من وزارة التربية جامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب  المعنية بالثقافة والاهتمام باللغة العربية خلال الثلاث سنوات السابقة حتى تاريخ الإجابة على هذا السؤال؟
9- هل هناك مراكز للبحوث في حقول الثقافة والعلوم وتكنولوجيا المعرفة والاتصال لدى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة (المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب)؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بقائمة بهذه المراكز والمهام والاختصاصات الخاصة بكل مركز والخطط والبرامج الخاصة بكل مركز وما تم تنفيذه خلال الثلاث سنوات السابقة حتى تاريخ الإجابة على هذا السؤال؟
10- ما هي خطة الوزارة بشأن عمليات ترجمة المطبوعات الي اللغة العربية بهدف الاهتمام بالثقافة سواء على المستوى العام وبكافة فروع المعرفة وكتاب الطفل؟ مع تزويدي بالمستندات المؤيدة لذلك؟
11- ما هي المبالغ المعتمدة ضمن ميزانية الوزارة والمؤسسات التابعة لعمليات الترجمة خلال السنوات المالية الثلاث السابقة والسنة المالية الحالية ؟
12- يرجى تزويدي بكافة المطبوعات الخاصة بكتاب الطفل خلال الثلاث سنوات السابقة من تاريخ الإجابة على هذا السؤال.

ووجه سؤاله عن ترجمة كتب الأطفال من اللغات العالمية إلى اللغات العربية في ما يلي نص السؤال:

السيد / رئيس مجلس الأمة                                                           المحترم

تحية طيبة  وبعد ،،

يرجى توجيه  السؤال التالي إلي السيد / وزير الإعلام

                                            نص السؤال  

ما هي خطة الوزارة والمؤسسات التابعة لها بشأن ترجمة كتب الأطفال من اللغات العالمية إلي اللغة العربية؟ وما هي الميزانية المخصصة لذلك خلال الثلاث سنوات المالية السابقة حتى تاريخ الإجابة على هذا السؤال
هل هناك اتفاقيات مع هيئات أو منظمات دولية مختصة بكتب الأطفال؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بقائمة بتلك الاتفاقيات ونسخة منها؟
ما هي خطة الوزارة والمؤسسات التابعة ( المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب) بشأن تشجيع وتطوير البحث العلمي في مجال أدب الأطفال؟ مع تحديد المبالغ المعتمدة في الميزانيات للثلاث سنوات مالية سابقة حتى تاريخ الإجابة على السؤال.

ومن جانبه وجه سؤاله لوزير الاوقاف والشؤون الإسلامية راشد الحماد عن خطط الوزارة والمؤسسات التابعة لها (الأمانة العامة للأوقاف) في تشجيع الثقافة الإسلامية.. في ما يلي نص السؤال.

السيد / رئيس مجلس الأمة                          المحترم

تحية طيبة وبعد،

يرجى توجيه السؤال التالي إلي السيد / وزير الأوقاف والشئون الإسلامية   الموقر

تعتبر الثقافة من الجوانب المهمة في حياة الشعوب والتي تعكس مدى تقدم ورقي وتطور المجتمع، وبتعبير آخر إنها البناء العلوي للمجتمع الذي يتألف من (الدين والفلسفة والتشريع والقيم العامة السائدة).

فالثقافة هي ثمرة المعايشة الحية التلقائية ـ في أغلب الأحيان ـ التمرس بالحياة والتفاعل مع تجاربها وخبراتها المختلفة والتعبير عن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية السائدة وقد يكون التعليم أحد مصادرها.

وحرصا منا على موضوع الثقافة فلقد أعددنا وثيقة تحت عنوان (ثقافتنا وواجبنا الوطني والأخلاقي) تعكس بوجهة نظرنا الكثير من الجوانب الداعمة للثقافة بالمجتمع . مرفق نسخة
لذا يرجى الإفادة بما يلي:ـ

نص السؤال

1- ما هي خطط الوزارة والمؤسسات التابعة لها (الأمانة العامة للأوقاف) في تشجيع الثقافة الإسلامية؟ وتشجيع البحث العلمي والإنتاج الأدبي؟خلال السنة المالية 2010/2011 .
2- ما هي الخطط التنفيذية لقطاع الثقافة على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة لها وبالأخص قطاع المساجد والأمانة العامة للأوقاف للسنة المالية 2010/ 2011 ؟
3- ما هي الميزانية المعتمدة ضمن ميزانية السنة المالية 2010/2011 لقطاع الثقافة؟ مع تزويدي بكشف تفصيلي لتوزيعات هذه المبالغ المعتمدة على مستوى الأنشطة المختلفة على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة لها (الأمانة العامة للأوقاف).
4- ما هي الخطط والبرامج التنفيذية التي قامت بها الوزارة أو التي تنوي القيام بها والمؤسسات التابعة لها (الأمانة العامة للأوقاف) للاهتمام والنهوض باللغة العربية؟


ووجه سؤالا لوزيرة التربية د. موضي الحمود في تطوير مناهج اللغة العربية خلال الثلاث سنوات السابقة.. في ما يلي نص السؤال.

السيد / رئيس مجلس الأمة                          المحترم
تحية طيبة وبعد،
يرجى توجيه السؤال التالي إلي السيد / وزير التربية والتعليم العالي  الموقر
تعتبر الثقافة من الجوانب المهمة في حياة الشعوب والتي تعكس مدى تقدم ورقي وتطور المجتمع، وبتعبير آخر إنها البناء العلوي للمجتمع الذي يتألف من (الدين والفلسفة والتشريع والقيم العامة السائدة).
فالثقافة هي ثمرة المعايشة الحية التلقائية ـ في أغلب الأحيان ـ التمرس بالحياة والتفاعل مع تجاربها وخبراتها المختلفة والتعبير عن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية السائدة وقد يكون التعليم أحد مصادرها .               
وحرصا منا على موضوع الثقافة فلقد أعددنا وثيقة تحت عنوان (ثقافتنا وواجبنا الوطني والأخلاقي) تعكس بوجهة نظرنا الكثير من الجوانب الداعمة للثقافة بالمجتمع . مرفق نسخة
لذا يرجى الإفادة بما يلي:ـ
نص السؤال
1.    هل عقدت  الوزارة مؤتمرات تربوية لتطوير مناهج اللغة العربية خلال الثلاث سنوات السابقة مع تزويدي بالمستندات المؤيدة لذلك؟
2.    هل قامت الوزارة بتطوير أساليب تعليم اللغة العربية وتبسيطها لجذب الأطفال وتحبيبهم إلى لغتهم العربية؟
3.    هل تقوم الوزارة بعمل دورات تدريبية متواصلة للغة العربية للمعلمين لتطوير أدائهم للوصول إلى النطق السليم والسلاسة في الفصحى ليكونوا القدوة للتلاميذ؟
4.    ما هي الخطط التنفيذية لدعم الأنشطة الثقافية على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة لها للسنة المالية 2010/ 2011
5.    ما هي الميزانية المعتمدة ضمن ميزانية السنة المالية 2010/2011 لدعم الأنشطة الثقافية والاهتمام باللغة العربية؟ مع تزويدي بكشف تفصيلي لتوزيعات هذه المبالغ المعتمدة على مستوى الأنشطة المختلفة على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة.
6.    ما هي الخطط التنفيذية لدعم الاهتمام باللغة العربية على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات  التابعة لها للسنة المالية 2010/2011 .
7.    هل هناك دراسات أو أبحاث ( إحصاءات أو استبيانات) قامت بها الوزارة أو أي من القطاعات والمؤسسات التابعة لها بشأن مستويات ومدارك الثقافة بكافة فروعها واهتمامات الطلبة والطالبات بشأنها؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بنسخة من هذه الدراسات والأبحاث وما هي الإجراءات المتخذة بشأن التوصيات الواردة فيها؟
8.    هل هناك دراسات أو أبحاث لتقييم مناهج اللغة العربية لدى وزارة التربية وجامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب ؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بنسخة من ذلك وما هي الإجراءات المتخذة بشأن التوصيات والمقترحات الخاصة بها .
9.    هل هناك تقييم لمستوى الطلاب والطالبات باللغة العربية بالنسبة للتعليم العام وجامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب ؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بنسخة من تلك الدراسات والأبحاث وما هي الإجراءات المتخذة بشأن التوصيات الخاصة بها.
10.    ما هي الخطط والبرامج التنفيذية التي قامت بها الوزارة أو التي تنوي القيام بها والمؤسسات التابعة لها للاهتمام والنهوض باللغة العربية؟
11.    ما هي الخطط والبرامج التنفيذية لقطاع المكتبات العامة التابعة لوزارة التربية للنهوض بالثقافة والاهتمام الثقافي من جهة واللغة العربية من جهة أخرى مع تزويدي بكافة المستندات المؤيدة لذلك؟
12.    ما هي الخطط والبرامج التنفيذية لقطاع المكتبات المدرسية التابعة لوزارة التربية للنهوض بالثقافة والاهتمام الثقافي من جهة واللغة العربية من جهة أخري مع تزويدي بكافة المستندات المؤيدة لذلك؟
13.    هل هناك أي خطة أو برنامج للاهتمام بثقافة الطفل ؟ إذا كانت الإجابة نعم يرجى تزويدي بنسخة من تلك الخطط والبرامج والخطوات التنفيذية بشأنها مع تزويدي بالمستندات المؤيدة لذلك؟
14.    ما هي الخطط والبرامج التي يقوم بها مركز خدمة المجتمع لدى جامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي بشأن تنمية الوعي الثقافي والاهتمام باللغة العربية مع توضيح البرامج التنفيذية لها؟
15.    ما هي الإصدارات والمطبوعات الصادرة من وزارة التربية جامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب المعنية بالثقافة والاهتمام باللغة العربية خلال الثلاث سنوات السابقة حتى تاريخ الإجابة على هذا السؤال؟ مع تزويدي بقيمة المبالغ المعتمدة لذلك لكل سنة على حده
16.    هل هناك مراكز للبحوث في حقول الثقافة والعلوم وتكنولوجيا المعرفة والاتصال لدى وزارة التربية وجامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب ومعهد الكويت للأبحاث العلمية ؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بقائمة بهذه المراكز والمهام والاختصاصات الخاصة بكل مركز والخطط والبرامج الخاصة بكل مركز وما تم تنفيذه خلال الثلاث سنوات السابقة حتى تاريخ الإجابة على هذا السؤال؟
17.    ما هي المبالغ المعتمدة الخاصة بالأبحاث العلمية بكافة قطاعاتها على مستوى وزارة التربية وجامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب خلال الثلاث سنوات مالية سابقة من السنة المالية الحالية؟
18.    هل هناك دراسات أو استبيانات بشأن مستوى الطلبة والطالبات الثقافي لدى كل من جامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب ومعهد الكويت للأبحاث العلمية إذا كانت الإجابة نعم يرجى تزويدي بنسخة من هذه الدراسات وما هي الإجراءات المتخذة بشأن التوصيات الواردة بها وإذا كانت الإجابة (لا) فهل هناك خطط للقيام بها بالمستقبل؟
19.    ما هي خطة الوزارة بشأن عمليات ترجمة المطبوعات الي اللغة العربية بهدف الاهتمام بالثقافة سواء على المستوى العام وبكافة فروع المعرفة وكتاب الطفل؟ مع تزويدي بالمستندات المؤيدة لذلك؟
20.    ما هي المبالغ المعتمدة ضمن ميزانية الوزارة والمؤسسات التابعة لعمليات الترجمة خلال السنوات المالية الثلاث السابقة والسنة المالية الحالية ؟

وسؤال عن ترجمة كتب الأطفال من اللغات العالمية إلى اللغات العربية .. في ما يلي نص السؤال:

السيد / رئيس مجلس الأمة                                                           المحترم

تحية طيبة  وبعد ،،

يرجى توجيه  السؤال التالي إلى معالي / وزير التربية والتعليم العالي  المحترمة

نص السؤال  

ما هي خطة الوزارة والمؤسسات التابعة لها بشأن ترجمة كتب الأطفال من اللغات العالمية إلى اللغة العربية؟ وما هي الميزانية المخصصة لذلك خلال الثلاث سنوات المالية السابقة حتى تاريخ الإجابة على هذا السؤال
هل هناك مكتبات عامة للأطفال؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بقائمة بهذه المكتبات وإذا كانت الإجابة (لا) يرجى الإفادة حول خطة الوزارة في إنشاء مكتبات عامة للأطفال؟
هل هناك اتفاقيات مع هيئات أو منظمات دولية مختصة بكتب الأطفال؟ إذا كانت الإجابة (نعم) يرجى تزويدي بقائمة بتلك الاتفاقيات ونسخة منها.
ما هي خطة الوزارة والمؤسسات التابعة (جامعة الكويت/ الهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب/ معهد الكويت للأبحاث العلمية) بشأن تشجيع وتطوير البحث العلمي في مجال أدب الأطفال؟ مع تحديد المبالغ المعتمدة في الميزانية للثلاث سنوات المالية السابقة حتى تاريخ الإجابة على السؤال.

ووجه سؤاله أيضا لوزير الشؤون الاجتماعية والعمل د. محمد العفاسي عن  خطط لدعم الثقافة بشكل عام وتشجيع الشباب على الاهتمام بالثقافة على مستوى قطاعات الوزارة والهيئة العامة للشباب والرياضة الثقافي.. في ما يلي نص السؤال.

رئيس مجلس الأمة                          المحترم

تحية طيبة وبعد،

يرجى توجيه السؤال التالي إلي السيد / وزير الشئون الاجتماعية والعمل  الموقر

تعتبر الثقافة من الجوانب المهمة في حياة الشعوب والتي تعكس مدى تقدم ورقي وتطور المجتمع، وبتعبير آخر إنها البناء العلوي للمجتمع الذي يتألف من (الدين والفلسفة والتشريع والقيم العامة السائدة).

فالثقافة هي ثمرة المعايشة الحية التلقائية ـ في أغلب الأحيان ـ التمرس بالحياة والتفاعل مع تجاربها وخبراتها المختلفة والتعبير عن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية السائدة وقد يكون التعليم أحد مصادرها .               

وحرصا منا على موضوع الثقافة فلقد أعددنا وثيقة تحت عنوان (ثقافتنا وواجبنا الوطني والأخلاقي) تعكس بوجهة نظرنا الكثير من الجوانب الداعمة للثقافة بالمجتمع . مرفق نسخة

لذا يرجى الإفادة بما يلي:ـ

نص السؤال

1- هل لدى الوزارة خطط لدعم الثقافة بشكل عام وتشجيع الشباب على الاهتمام بالثقافة على مستوى قطاعات الوزارة والهيئة العامة للشباب والرياضة الثقافي؟
2- ما هي الميزانية المعتمدة ضمن ميزانية السنة المالية 2010/2011 لكل من الوزارة والهيئة العامة للشباب والرياضة لقطاع الثقافة؟ مع تزويدي بكشف تفصيلي لتوزيعات هذه المبالغ المعتمده على مستوى الانشطة المختلفة على مستوى الوزارة والقطاعات والمؤسسات التابعة.