إقصاء قطبا مانشستر من الدوري الأوروبي

ودع قطبا مدينة مانشستر الإنجليزية يونايتد وسيتي بطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم من دور الـ16 بخسارة الأول أمام مضيفه أتلتيك بيلباو الإسباني 1/2، وفوز الثاني على ضيفه سبورتينغ لشبونة البرتغالي 3/2 مساء اليوم الخميس في الاياب.

وكان يونايتد قد خسر ذهابا الخميس الماضي في عقر داره ملعب أولد ترافورد 2/3، وسيتي في لشبونة 0/1.

فعلى ملعب سان ماميس جدد أتلتيك بيلباو فوزه على ضيفه الإنجليزي بفضل هدفي فرناندو ليورنتي وأوسكار دي ماركوس في الدقيقتين 23 و65، مقابل هدف لواين روني في الدقيقة 79.

بدأ مانشستر يونايتد اللقاء مهاجما وكاد مهاجمه واين روني يكرر سيناريو لقاء الذهاب بمنح التقدم لفريقه بعدما كسر مصيدة التسلل في الدقيقة الأولى دون أن ينجح في مسعاه، ثم دخل بيلباو تدريجيا في جو اللقاء وكان منطقيا أن يسجل هدف السبق بعد تمريرة طويلة جدا من الجهة اليسرى أرسلها المدافع الدولي الفنزويلي فرناندو أموربييتا خطفها فرناندو لورنتي بعيدا عن مضايقة ريو فرديناند وتابعها طائرة مرت أرضية من تحت يد مواطنه دافيد دي خيا حارس الفريق الإنجليزي في الدقيقة 23.

وصعب لورنتي العائد إلى منتخب إسبانيا بعد إبعاد نحو 5 سنوات، مهمة الشياطين الحمر، وهو الذي سجل الهدف الأول أيضا لفريقه في مباراة الذهاب (3/2) على ملعب أولد ترافورد في مانشستر الخميس الماضي.

وقدم بيلباو الذي خسر الأحد محليا أمام أوساسونا 1/2، عرضا قويا على غرار الذهاب، ولجأ مدربه الأرجنتيني مارسيلو بييلسا إلى تغيير اضطراري بإخراج لورنتي الذي كانت تحوم الشكوك حول مشاركته بداعي الإصابة، وإدخال جايزكا توكيرو في الدقيقة 40.

وفي الشوط الثاني، كاد بيلباو يضيف هدفا آخر من محاولتين متتاليتين في الدقائق الأولى، ثم فرط أندوني إيراولا بفرصة هدف محقّق بعدما تخلص من مايكل كاريك وجوناثان إيفانز داخل المنطقة وسدد باتجاه أسفل الزاوية اليسرى فانحرفت كرته قليلا عن القائم في وقت كان فيه دي خيا يحمي الزاوية اليمنى في الدقيقة 53.

ورغم التبديلات التي أجراها الأسكتلندي أليكس فيرغسون مدرب مانشستر، اهتزت شباكه مرة ثانية بعدما رفع إيراولا كرة من الجهة اليمنى حطت على رأس كريس سمولينج بديل فرديناند وارتطمت برأس توكيرو لتصل إلى أوسكار دي ماركوس غير المراقب أطلقها بقوة من عند نقطة الجزاء هدفا ثانيا في الدقيقة 65.

وفوت ماركل سوسايتا فرصة تسجيل الهدف الثالث لأصحاب الأرض في الدقيقة 73، وقلده توكيرو بمتابعة رأسية مرت فوق العارضة بقليل في الدقيقة 75، ورد واين روني بهدف جميل بعد كرة من توم كليفرلي أطلقها بقوة من مسافة بعيدة استقرت على يسار حارس بيلباو جوركا إيرايزوز مقلصا الفارق في الدقيقة 79.

وتابع بيلباو إهدار الفرص المناسبة في ربع الساعة الأخير، فيما سنحت ليونايتد فرصة واحدة هي الثانية له في كامل المباراة أبعد خطرها الحارس الإسباني.

وعلى ملعب الإتحاد، فوجىء مانشستر سيتي الذي كان يمني النفس بالتعويض، في الدقيقة 33 بهدف أول بعدما ارتكب مهاجمه الإيطالي ماريو بالوتيللي خطأ في مكان غير بعيد واحتسبت ركلة حرة نفذها التشيلي ماتياس فرنانديز في الدقيقة 33.

وأضاف الهولندي ريكي فان فولفسفينكل الهدف الثاني مستثمرا عرضية من الروسي مارات إسماعيلوف في الدقيقة 40.

وفي الشوط الثاني، قلص الأرجنتيني سيرخيو أغويرو الذي تلقى كرة عرضية من الإيفواري يايا توريه لم يبالغ كعادته في المراوغة وأودعها مباشرة الشباك في الدقيقة 60.

وحصل سيتي على ركلة جزاء بعد أن تعرض أغويرو للعرقلة من الخلف من قبل ريناتو نيتو نفذها بالوتيللي وأدرك منها التعادل في الدقيقة 75.

وأعاد أغويرو الامل لاصحاب الارض بتسجيله الثالث بعد ركنية نفذها الصربي ألكسندر كولاروف وتابعها في الشباك في الدقيقة 82، وفي الوقت بدل الضائع كاد الحارس جو هارت أن ينجح في تسجيل هدف التأهل بضربة رأسية بعد تقدمه خلال تنفيذ ركلة ركنيه إلا أن الحارس البرتغالي تصدى لها ببراعة، ليطلق حكم المباراة صافرة النهاية معلنا خروج فريق رجال الإيطالي روبرتو مانشيني من البطولة واللحاق بجاره يونايتد الذي خرج بدوره خالي الوفاض من دوري أبطال أوروبا بحلوله ثالثا في مجموعته ما أهله للمشاركة في الدوري الأوروبي.

وحجز فالنسيا الإسباني مقعده في دور الثمانية بتعادله مع مضيفه إيندهوفن الهولندي 1/1 على ملعب فيليبس بعد أن كان هزمه ذهابا 4/2.

ولم يستطيع فالنسيا زيارة شباك مضيفه في الشوط الأول، لكنه تمكن مبكرا في الثاني بعدما حصل على ركنية نفذها ألبرتو كوستا وتابعها المدافع الدولي الفرنسي عادل رامي برأسه في الشباك في الدقيقة 47. وأدرك السويدي أولا تويفونن التعادل لإيندهوفن بتسديدة من داخل المنطقة في الدقيقة 64.

وحذا أتلتيكو مدريد حذو مواطنه فالنسيا بعدما جدد فوزه على مضيفه بشيكتاش التركي بنتيجة 3/0 في أسطنبول حيث سجل أدريان لوبيز الهدف الأول بعد تمريرة عرضية من التركي أردا توران في الدقيقة 26.

وفي الشوط الثاني، أضاف الكولومبي راداميل فالكاو والأرجنتيني إدواردو سالفيو هدفين في الدقيقة 83 و90 وعززا فوز فريقهما الذي تغلب على منافسه ذهابا 3/1.

وعلى ملعب الفريولي فوت أودينيزي الذي خسر ذهابا 0/2، فوزا كان في متناوله بعدما تعرض ضيفه ألكمار الهولندي لضربة موجعة بعد مرور دقيقتين تمثلت بطرد مدافعه نيك فيرجيفر لارتكابه خطأ ضد أنطونيو فلورو فلوريس وتقدمه بهدفين نظيفين.

ووضع أنطونيو دي ناتالي أودينيزي في المقدمة بهدف أول من ركلة جزاء نفذها بنجاح على يسار الحارس الكوستاريكي إستيبان ألفارادو في الدقيقة 3. وأطبق اودينيزي على ضيفه وهدد مرماه مرات عدة وأضاف دي ناتالي نفسه الهدف الثاني بعدما وصلته الكرة داخل المنطقة فأودعها من نحو 6 أمتار سقف الزاوية اليمنى في الدقيقة 15.

وتمكن ألكمار بعشرة لاعبين من تقليص الفارق في وقت مناسب عبر إيريك فالكنبورج الذي سدد كرة قوية من نحو 12 مترا في الشباك في الدقيقة 31.

وحافظ ألكمار بعشرة عناصر على النتيجة على مدى أكثر من ساعة وانتزع بطاقة التأهل إلى ربع النهائي.

وتأهل شالكه الألماني أيضا بفوزه الكبير على ضيفه تفينتي إنشخيده الهولندي 4/1 (الذهاب 0/1).

تقدم تفينتي بهدف مبكر سجله فيللم يانسن في الدقيقة 14 قبل أن يعادل الهولندي كلاس يان هانتيلار من كرة رأسية في الدقيقة 29.

وفي الشوط الثاني، حصل شالكه على ركلة جزاء بعد أن تدخل يانسن صاحب هدف السبق بيده لايقاف الكرة نفذها هانتيلار هدفا ثانيا لفريقه في الدقيقة 57. ومنح جيرماين جونز بطاقة التأهل لشالكه بتسجيله الهدف الثالث مستفيدا من تمريرة كريستيان فوكس في الدقيقة 70. واختتم هانتيلار المهرجان بالهدف الرابع بتسديدة من خط المنطقة في الدقيقة 81.

وانضم هانوفر إلى مواطنه شالكه وركب المتأهلين بفوزه الكاسح على ضيفه ستاندار لياج 4/0 بعد أن تعادلا 2/2 الأسبوع الماضي.

افتتح هانوفر التسجيل في وقت مبكر جدا بعدما أرسل لارس شتيندل كرة في العمق تلقفها النرويجي محمد عبد اللاوي وتابعها من مسافة قريبة في شباك الحارس التركي سنان بولاد في الدقيقة 4. وأهدى المدافع البرازيلي أنطونيو كانو هانوفر هدف التعزيز بتسجيله خطأ في مرمى فريقه حين حاول إبعاد أحدى الكرات في الدقيقة 21.

ونقصت صفوف ستاندارد لياج بطرد مهاجمه التوغولي سيرج جاكب في الدقيقة 60، وأضاف الإيفواري ديدييه يا كونان الهدف الثالث في الدقيقة 73 واختتم البرتغالي سيرجيو بينتو المهرجان بالرابع في الدقيقة 90.

وتأهل ميتاليست خاركيف الأوكراني على حساب مضيفه أولمبياكوس اليوناني بفوزه عليه في أثينا 2/1.

وسجل كريستيان فيلاجرا وماركو ديفيتش هدفي ميتاليست في الدقيقتين 81 و87، والإسباني إيفان سييرا ماركانو هدف أولمبياكوس في الدقيقة 15.

وكان ميتاليست خسر ذهابا على أرضه 1/0 الاسبوع الماضي، لكنه تأهل لتسجيله أكثر خارج أرضه.

تقام قرعة دور الثمانية غدا الجمعة.